Το καλωσόρισμα του ερχομού των Χριστουγέννων από τους μαθητές και τους γονείς του Τ.Ε.Γ. Στρασβούργου

Μέσα σε ένα ιδιαίτερα ζεστό και ανθρώπινο κλίμα γιορτάστηκε ο ερχομός των Χριστουγέννων από τους μαθητές και τις μαθήτριες του Τμήματος Ελληνικής Γλώσσας Στρασβούργου, την Κυριακή 17 Δεκεμβρίου 2017, με τη συνεργασία και τη στήριξη του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων του σχολείου.

Οι μαθητές παρουσίασαν, με εξαιρετική ευαισθησία, ήθη και έθιμα των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς από πολλές περιοχές της Ελλάδας, τραγούδησαν τα κάλαντα αυτών των περιοχών και μέσα από έμμετρους διαλόγους κατάφεραν να αναβιώσουν  το κλίμα του εορτασμού των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς της παλιάς Ελλάδας.

Στη γιορτή πήραν μέρος όλοι οι μαθητές του σχολείου μας  ακόμα και οι δέκα  μικροί μπόμπιρες του Νηπιαγωγείου - οκτώ για την ακρίβεια γιατί οι δυο αρρώστησαν και δεν τα κατάφεραν να πουν τελικά το ποίημά τους – που παρά το μικρό τους ανάστημα κατάφεραν επάξια να προκαλέσουν στο κοινό που τους παρακολούθησε μεγάλα συναισθήματα θαυμασμού και αγάπης! Τους αξίζουν θερμά συγχαρητήρια για την προσπάθεια και τη συμμετοχή!!!

Συγκεκριμένα, οι μαθητές αναβίωσαν ήθη και έθιμα από την Κεντρική Ελλάδα, τη Θράκη, την Πελοπόννησο, τα Επτάνησα, τη Χίο, την Ήπειρο και την Κρήτη.

Στο έθιμο του «Ταΐσματος της βρύσης» της Κεντρικής Ελλάδας πήραν μέρος οι μαθητές: Δωροθέα Σπυράτου, Χαριτωμένη Καραμπελιά, Vermot, Ειρήνη Ζαφειράτου, Μυρτώ Καραγιώργη, Πηνελόπη Wilhelm, Μυρτώ Vermot, Αριάδνη Βήκα και Ζώγια Καραγιώργη.

Στο έθιμο των «Χριστοκούλουρων» της περιοχής Θράκης πήραν μέρος οι μαθητές: Αμέλια Dapote, Μελίνα Sechet, Ίρις Barron, Αργύρης Καραμπελιάς και Διονύσης Σπυράτος.

Στο «Σπάσιμο του ροδιού» για την Πελοπόννησο συμμετείχαν οι μαθητές: Οδυσσέας Βέκας, Αλέξανδρος Μεθενίτης, Ιάσονας Συρίγος και Ορέστης Κατάνος.

Στα «Μπουκαλάκια με τις κολόνιες» των Επτανήσων πήραν μέρος οι μαθητές: Αρσινόη Παναγιώτου, Άννα – Μαρία Βήκα, Αντιγόνη Βήκα και Ανδρέας Πανγιώτου.

Στο έθιμο του «Χριστόξυλου» της Μακεδονίας συμμετείχαν οι μαθητές: Βασίλης Παράσχος, Ελευθερία Κοντογιάννη και Μελίνα Καραγιώργη.

Στα «Αγιοβασιλιάτικα καραβάκια» της Χίου πήραν μέρος οι μαθητές: Νίκος Κόντος, Φανούρης Αρχοντής και ο Αλέξης Parasote.

Στο «Αναμμένο πουρνάρι» της Ηπείρου συμμετείχαν οι μαθητές: Γεώργιος Ρούσσος, Αντουάν Seschet, Ωρίωνας Ανδιανόπουλος και Στέλιος Φιλίώτης.

Στο «Χριστουγεννιάτικο ψωμί» της Κρήτης πήραν μέρος οι μαθητές: Ευελίνα Ρούσσου, Άρτεμις Ραουζαίου και Γιάννης Parasote.

 

Σε ρόλους αφηγητών – παρουσίασης των ελληνικών εθίμων των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, ανά περιοχή της Ελλάδας, ήταν οι μαθητές:

Μανώλης Τριαντάφυλλος (κεντρικός αφηγητής της γιορτής)

Σπύρος Αρχοντής, Νίκος Φιλιώτης (αφηγητές για την Κεντρική Ελλάδα)

Αλεξία Bassole (αφηγήτρια για την Θράκη)

Ιάσονας Μεθενίτης (αφηγητής για την Πελοπόννησο)

Χάρης Ζαφειράτος, (αφηγητής για τα Επτάνησα)

Χαράλαμπος Βέκας, Μελίνα Parasote (αφηγητές για την Μακεδονία)

Έλιο Dapote, Πηνελόπη Φιλιώτη (αφηγητές για την Χίο)

Γιάννης Bassole, Ερμής Τριαντάφυλλος (αφηγητές για την Ήπειρο)

Δάφνη Meys (αφηγήτρια για την Κρήτη)

Επίσης αξίζει να αναφέρουμε τη σημαντική συνεισφορά των:

Ερμή Τριαντάφυλλου (υπεύθυνου της μουσικής επένδυσης της γιορτής)

Ελένης Κοντογιάννη (συμμετοχή στη χορωδία)

Έλλης Οικονομίδου  (συμμετοχή στη χορωδία)

Στην χριστουγεννιάτικη γιορτή μας παρευρέθηκαν και μας τίμησαν με την παρουσία τους:

Η κ. Ρίτα Scrivener, ταμίας του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου της Ορθόδοξης Ενορίας των Τριεραρχών στο Στρασβούργο.

Ο κ. Γιώργος Λεφάκης, ταμίας της Ελληνικής Κοινότητας Αλσατίας.

Η κ. Ελένη Τσετσέκου, Πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων του Τ.Ε.Γ. Στρασβούργου.

 Μετά τη λήξη της γιορτής ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του σχολείου μας πρόσφερε σε όλους τους  παρευρισκόμενους πλούσιο μπουφέ με ποικιλία κερασμάτων τα οποία γεύτηκαν μικροί και μεγάλοι.

Γονείς και επισκέπτες αντάλλαξαν ευχές για τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά, καμάρωσαν τα παιδιά και ξανάζησαν όμορφες στιγμές, αναμνήσεις των παιδικών τους χρόνων στην Ελλάδα.

Η όμορφη χριστουγεννιάτικη εκδήλωση έκλεισε αργά το μεσημέρι, με την Πρόεδρο του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων κ. Ελένη Τσετσέκου, αλλά και των  φίλων του σχολείου,  κ. Γεώργιο Τσιούλο και κ. Έλλη Οικονομίδου,  να φροντίζουν για την καθαριότητα του χώρου του σχολείου και της εκκλησίας, προκειμένου να είναι έτοιμος για τα μαθήματα της τελευταίας εβδομάδας πριν τις χριστουγεννιάτικες διακοπές.

Τελειώνοντας την περιγραφή αυτής της ζεστής χριστουγεννιάτικης εκδήλωσης του ελληνικού σχολείου Στρασβούργου, με τη οποία προϋπαντήσαμε τα Χριστούγεννα… αλά ελληνικά… θα θέλαμε να ευχηθούμε σε όλους:

ΕΥΤΥΧΙΣΜΈΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΚΑΛΗ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ

Το μήνυμα της αγάπης των Χριστουγέννων να φωλιάσει στις καρδιές όλων μας…

Τα χριστουγεννιάτικα κουλουράκια του έφτιαξε το Τ.Ε.Γ. Στρασβούργου…

Ακολουθώντας τα βήματα της χριστουγεννιάτικης ατμόσφαιρας των ημερών οι μαθητές του Νηπιαγωγείου αλλά και των άλλων επιπέδων του Τμήματος Ελληνικής Γλώσσας Στρασβούργου βρέθηκαν στο σχολείο και ανέλαβαν δράση, ώστε να καταφέρουν να φτιάξουν χριστουγεννιάτικα κουλουράκια για μικρούς και μεγάλους. Με τη βοήθεια της δασκάλας τους, αλλά και των γονιών τους,  ανακάτεψαν απλά υλικά, προσθέτοντας μπόλικη αγάπη, χαμόγελο και ζεστασία, έφτιαξαν ζύμη, έπλασαν με τα χεράκια τους όμορφα χριστουγεννιάτικα κουλουράκια, τα στόλισαν και στη συνέχεια μετέφεραν τα κουλουράκια για ψήσιμο στο κατάστημα της κ. Νικόλ Αρχοντή όπου και τα έψησαν.  Το αποτέλεσμα μαγικό, όμορφα, πεντανόστημα χριστουγεννιάτικά κουλουράκια για όλους!!!

Τα γεμάτα ζεστασιά και αγάπη χριστουγεννιάτικα χειροποίητα κουλουράκια των παιδιών αποτέλεσαν την αφορμή για ζεστές αγκαλιές, όμορφες ευχές και γλυκά χριστουγεννιάτικα λόγια ανάμεσα στους  μικρούς αλλά και τους μεγάλους.

Αν και η συνταγή αποτελεί πρωτοτυπία των παιδιών, αποφάσισαν να σας την χαρίσουν, ώστε να έχετε την ευκαιρία να φτιάξετε κι εσείς αυτά τα μοναδικά χριστουγεννιάτικα κουλουράκια…

Συνταγή για χριστουγεννιάτικα κουλουράκια των μαθητών του Τ.Ε.Γ. Στρασβούργου

Υλικά:

1 κιλό αλεύρι για όλες  τις χρήσεις

½ του κιλού βούτυρο καλή ποιότητας

¼ του κιλού ζάχαρη μαύρη

4 αυγά

2 κουταλάκια του γλυκού μπέικιν πάουντερ

8 κουταλιές της σούπας γάλα

10 κουταλιές της σούπας ΧΑΜΟΓΕΛΟ!!!

20 κουταλιές της σούπας ΑΓΑΠΗ!!!

Συμβουλή: Μπορείτε να προσθέσετε άφοβα όσες κουταλιές αγάπης και χαμόγελου θέλετε. Όσο θα προσθέτετε, τόσο το μείγμα σας θα γίνετε πιο αφράτο και ευωδιαστό!!!

ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ

Δεν υπάρχει ωραιότερο πράγμα, στις μέρες που ζούμε, από όμορφα χειροποίητα χριστουγεννιάτικα κουλουράκια, φτιαγμένα από παιδιά και μεγάλους, κουλουράκια διαφορετικά, γεμάτα δύναμη και ανθρωπιά, κουλουράκια αγάπης!!!

Ακολουθεί φωτογραφικό υλικό:

Πρόσκληση Χριστουγεννιάτικης γιορτής...

Μύρισαν Χριστούγεννα… αλά ελληνικά… για το ελληνικό σχολείο Στρασβούργου

Μαζί με την επίσημη έναρξη της χριστουγεννιάτικης ατμόσφαιρας στην πόλη του Στρασβούργου άρχισαν και οι προετοιμασίες για τη γιορτή των Χριστουγέννων του Τμήματος Ελληνικής Γλώσσας Στρασβούργου.  

Ν. Λύτρας, Κάλαντα. 1872

Οι μαθητές όλων των επιπέδων του τμήματος θα παρουσιάσουν φέτος  ήθη και έθιμα της παλιάς Ελλάδας για τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά, από διάφορες περιοχές, και θα τραγουδήσουν παραδοσιακά τα κάλαντα αυτών  των περιοχών. Έθιμα που υπήρχαν την εποχή των προπάππων και των προγιαγιάδων μας,  στις περιοχές των Επτανήσων, της Μακεδονίας, της Ηπείρου, της Κρήτης, της Κεντρικής Ελλάδας, της Πελοποννήσου, της Θράκης και της Χίου.

Τα μεγαλύτερα παιδιά σε ρόλους αφηγητών για τα ήθη και τα έθιμα που συνηθίζονται  σε διάφορες περιοχές της Ελλάδας  και οι μικρότεροι μαθητές μέσα από την απαγγελία κατάλληλα διαμορφωμένων τετράστιχων θα αναβιώσουν  τα έθιμα των ελλήνων για τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά.

Μέσα από την αναβίωση αυτών των εθίμων οι μαθητές θα έχουν την ευκαιρία να μάθουν για την λαϊκή μας παράδοση και τον πολιτισμό, να συνειδητοποιήσουν τις αγωνίες των ανθρώπων εκείνης της εποχής, να κατανοήσουν ότι τα περισσότερα από αυτά αποτελούν συνδυασμό της χριστιανικής παράδοσης με τα αρχαιοελληνικά ήθη και να αποκτήσουν έτσι τη δική τους πολιτιστική ταυτότητα.

Τα κείμενα και οι ρόλοι των παιδιών μοιράστηκαν το Σάββατο 25 Νοεμβρίου και το επόμενο χρονικό διάστημα θα ακολουθήσει η κατάλληλη προετοιμασία.

Όλο το κείμενο αλλά και τα ποιήματα των παιδιών μπορείτε να τα βρείτε ΕΔΩ.

Τα παραδοσιακά κάλαντα, ανά περιοχή της Ελλάδας, που θα ακουστούν από τις φωνές των παιδιών υπάρχουν  ΕΔΩ.

Οι ήχοι και οι μουσικές που θα τα συνοδεύουν κατά τη διάρκεια της παράστασης βρίσκονται στο κανάλι του σχολείου στο youtube:

Η χριστουγεννιάτικη γιορτή μας θα γίνει την Κυριακή 17 Δεκεμβρίου 2017 στις 10:30 και θα ακολουθήσει σχετική πρόσκληση μέσω του ιστολογίου την οποία θα ετοιμάσουν τα παιδιά.